"هذه كلّ" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• São todos
• destes a cada

São todos os sacos de sangue que consegui obter.
هذه كلّ أكياس الدماء التي أمكنني الوصول إليها.

São todos os casos de remoção de derme humana nos últimos doze anos.
هذه كلّ حالة الإزالة الأدمة الإنسانية... أنا يمكن أن أجد ضمن السنوات الدزينة الأخيرة.

São todos os ficheiros do Red John que temos? Sim, senhor.
هذه كلّ ملفات قضايا (ريد جون) التي لدينا؟

Dê-lhe um comprimido destes a cada quatro horas durante o dia.
اعطِه واحدة من هذه كلّ أربع سـاعـات أثنـاء اليوم

E precisas tomar dois destes a cada oito horas.
وعليك تناول قرصين من هذه كلّ ثمان ساعات

Então isto São todos os eventos Fringe?
هذه كلّ الأحداث الهامشيّة؟

- Essas São todos casos de vida ou morte?
هذه كلّ الحياة و الموت ؟ .