"هذه ليست لك" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• Isso não é teu
• não é para ti

- Isso não é teu. - Não faz mal.
ـ هذه ليست لك ـ بالفعل

Pai, Isso não é teu.
أبي, هذه ليست لك

Isso não é teu. Não a compraste.
هذه ليست لك لم تشتريها

Dirige-se à pizza. Isso não é para ti, cabra!
إنها ذاهبة إلى البيتزا، هذه ليست لك يا عاهرة!

Não precisas de ficar tão contente, não é para ti, é para o Mota Bhai.
"لا يجب عليك الفرح هكذا.. هذه ليست لك .. بل لأخونا الأكبر"

Isso não é teu.
هذه ليست لك.

Isso não é teu.
هذه ليست لك!

Não, não. lsto não é para ti.
لا، لا، لا هذه ليست لك

- Não, isto não é para ti.
انا لم لا,لا,لا هذه ليست لك

- Isso não é nosso. Isso não é para ti.
هذه ليست لك