| É o meu presente para ti. | Open Subtitles | هذه هديتي الزهيدة من أجلك |
| Eu faço-o, está bem? É o meu presente de aniversário. | Open Subtitles | هذه هديتي لذكرى زواجك, حسناً? |
| Sayonara, Ceres... Este É o meu presente de despedida para vós. | Open Subtitles | " سايونارا " ، "سيريوس " هذه هديتي لكم |
| Jamie este É o meu presente para ti. | Open Subtitles | هذه هديتي لكِ يا (جايمي بالامينو) |
| Por acaso, É a minha prenda para a Penny. | Open Subtitles | بالواقع هذه هديتي لـ بيني |
| É a minha prenda. | Open Subtitles | هذه هديتي. |
| Este é meu presente de noivado para vocês os dois. | Open Subtitles | هذه هديتي لكما بمناسبة الخِطبة. |
| É o meu presente de Dia dos Namorados para ti. | Open Subtitles | هذه هديتي لك بمناسبة عيد الحب |
| É o meu presente. | Open Subtitles | مهلاً, هذه هديتي ياهذا؟ |
| Esse É o meu presente para você. | Open Subtitles | هذه هديتي لك |
| Em frente de todos os teus colaboradores, este É o meu presente para ti. | Open Subtitles | هذه هديتي لك |
| Este É o meu presente. | Open Subtitles | هذه هديتي. |
| Este É o meu presente? | Open Subtitles | هذه هديتي ؟ |
| É a minha prenda para ti. | Open Subtitles | هذه هديتي لكِ |
| Olha para isto. - Josh, Este é meu presente. | Open Subtitles | انظروا إلى هذا يا (جوش) هذه هديتي لك |
| Este é meu presente para você. | Open Subtitles | هذه هديتي لك السلام والتححية |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 