عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"هكذا تَعْرفُ" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
Como sabe
| Como sabe que não direi a ninguém quem você é? | Open Subtitles | هكذا تَعْرفُ بأنّني لَنْ أُخبرَ أي واحد مَنْ أنت حقاً؟ |
| - Como sabe que roupa usar? | Open Subtitles | هكذا تَعْرفُ ماذا للِبس كُلّ يوم؟ |
| Como sabe tudo isso sobre mim? | Open Subtitles | هكذا تَعْرفُ كُلّ هذا عنيّ؟ |