| - Dô? Não, não é um dô, amor. Tem uma linha a atravessá-la? | Open Subtitles | لا، ذلك ليس سي، عزيزي هل بها خط يمر من خلاله؟ |
| Será que Tem um rei que reina sobre todo o país? | Open Subtitles | هل بها ملك واحد يحكم البلد بأكمله؟ |
| Onde fica, tamanho, que tipo de terreno Tem? Há água potável? | Open Subtitles | موقعها وحجمها ونوعها، هل بها مياه عذبة؟ |
| - Tem uma sala de estar? - Sim, senhor. | Open Subtitles | هل بها غرفة معيشة ؟ |
| O que é que ela Tem, um fundo falso? | Open Subtitles | لنرى ما هى، هل بها قعر مزدوج؟ |
| Ela Tem uma parabólica? | Open Subtitles | هل بها صحن للقمر الصناعي؟ |
| Ela Tem algum problema? | Open Subtitles | هل بها علة؟ أهي رجل؟ |
| - Tem alarme? | Open Subtitles | ـ هل بها جهاز إنذار ؟ |
| Tem um monstro? | Open Subtitles | هل بها وحش ممسوخ ؟ |
| - Tem recheio isso? | Open Subtitles | هل بها كريمة بالداخل |
| Quê, Tem alguma coisa errada? | Open Subtitles | ماذا، هل بها مشكلة ؟ |
| Isso Tem álcool aí? | Open Subtitles | انت , هل بها كحول ؟ |
| - Ele Tem uma cama extra? | Open Subtitles | هل بها سرير إضافي؟ |
| - Tem aquele cheiro a carro novo? | Open Subtitles | هل بها رائحة السيارة الجديدة؟ |
| - Não sei. Tem telefone? | Open Subtitles | لا أعلم، هل بها هاتف؟ |
| - Tem uma fuga? - Tem. | Open Subtitles | -ماذا، هل بها تسرب؟ |
| Isto Tem álcool? | Open Subtitles | هل بها كحول؟ |
| - Isso Tem avelãs? | Open Subtitles | هل بها الـ(هازيلنوتس)؟ |
| Tem alguma avaria? | Open Subtitles | هل بها عطل ؟ |
| A cabina Tem duas camas? | Open Subtitles | هل بها سريرن ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 