عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"هل تريدني أن أساعدك" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
Queres que te ajude
| Queres que te ajude a pô-la? | Open Subtitles | هل تريدني أن أساعدك على إرتدائه؟ |
| Queres que te ajude com as coisas do Tim? | Open Subtitles | هل تريدني أن أساعدك في أغراض " تيم " ؟ |
| - Queres que te ajude com o teu...? | Open Subtitles | هل تريدني أن أساعدك بالك... ؟ |