عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"هل تريدون الاستماع" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
Querem ouvir
| Querem ouvir um pouco da sessão de "jam"? Estão prontos para a sessão de "jam"? | TED | نيكول: هل تريدون الاستماع لجلسة غناء؟ إد: جاهزون للاستماع؟ |
| - Querem ouvir uma história fixe? | Open Subtitles | - هل تريدون الاستماع لقصه جيده - كلا |
| Querem ouvir os detalhes atrozes de como a aliança sobreviveu a Dachau e o avô dela não? | Open Subtitles | هل تريدون الاستماع إلى القصة كاملة لنجاة ..."هذا الخاتم من عصابة "داتشوا بالرغم من عدم نجاة جدّها من تلك العصابة؟ |