عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"هل تعرفت عليه" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
Reconhece-lo
-
- Reconheceu-o
-
Reconhece-o
-
Reconheceste-o
| Reconhece-lo? | Open Subtitles | هل تعرفت عليه ؟ |
| Fluffy, Reconhece-lo? | Open Subtitles | هل تعرفت عليه يا فلافي؟ |
| Gabriel. Reconhece-lo? | Open Subtitles | "جابرييل"، هل تعرفت عليه ؟ |
| - Reconheceu-o? | Open Subtitles | هل تعرفت عليه ؟ |
| Reconhece-o? | Open Subtitles | نعم ، هل تعرفت عليه ؟ |
| Reconheceste-o? | Open Subtitles | هل تعرفت عليه ؟ |
| Gabriel, Reconhece-lo? | Open Subtitles | "جابرييل"، هل تعرفت عليه ؟ |