| - Sinto-me como um milhão de dólares! Perdi alguma coisa? | Open Subtitles | أشعر كأن لدي مليون دولار هل فاتني أي شيء؟ |
| Estão aí. Pensava que os tinha perdido. - Perdi alguma coisa? | Open Subtitles | ها أنتم، لقد كدت أن أفقدكم، هل فاتني أي شئ ؟ |
| Desculpem o atraso. Perdi alguma coisa? | Open Subtitles | آسف على تأخيري هل فاتني أي شئ؟ |
| Desculpem o atraso. Perdi alguma coisa? | Open Subtitles | آسف على التأخير هل فاتني أي شيء؟ |
| Perdi alguma coisa? | Open Subtitles | هل فاتني أي شيء ؟ |
| Perdi alguma coisa? | Open Subtitles | هل فاتني أي شيئ ؟ |
| Perdi alguma coisa? | Open Subtitles | هل فاتني أي شيء؟ |
| Estou de volta. Perdi alguma coisa? Não. | Open Subtitles | ها قد عدت, هل فاتني أي شيء؟ |
| Perdi alguma coisa? | Open Subtitles | هل فاتني أي شيء؟ |
| Desculpem! Perdi alguma coisa? | Open Subtitles | آسف يا رفاق، هل فاتني أي شيء؟ |
| Perdi alguma coisa? | Open Subtitles | هل فاتني أي شي ؟ |
| Olá. Perdi alguma coisa de importante? | Open Subtitles | مرحبا، هل فاتني أي شيء مهم؟ |
| Perdi alguma coisa? | Open Subtitles | هل فاتني أي شيء؟ |
| Perdi alguma coisa? | Open Subtitles | هل فاتني أي شيء ؟ |
| Perdi alguma coisa? | Open Subtitles | , هل فاتني أي شرح؟ - لا . |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 