| Pode fazer isso? | Open Subtitles | هل يمكنكِ فعل كل هذا؟ |
| Pode fazer isso? | Open Subtitles | هل يمكنكِ فعل ذلك؟ |
| Pode fazer isso? | Open Subtitles | هل يمكنكِ فعل ذلك؟ |
| Ela só estava a tentar ajudar. Não Podes fazer nada? | Open Subtitles | إنها تعرض علينا المساعدة, هل يمكنكِ فعل شيئ؟ |
| Antes de ires, Podes fazer uma coisa por mim? | Open Subtitles | قبل أن تذهبي هل يمكنكِ فعل شيء لأجلي؟ |
| Podes fazer algo quanto à temperatura? | Open Subtitles | مرحبًا، هل يمكنكِ فعل شيء بشأن الهواء هنا؟ |
| - Sabe fazer isso? | Open Subtitles | هل يمكنكِ فعل ذلك؟ |
| Você Pode fazer isso? | Open Subtitles | هل يمكنكِ فعل ذلك؟ |
| Pode fazer isso, por favor? | Open Subtitles | هل يمكنكِ فعل ذلكَ ،، رجاءً؟ |
| Pode fazer isso? | Open Subtitles | هل يمكنكِ فعل ذلك؟ |
| Pode fazer isto por mim? | Open Subtitles | هل يمكنكِ فعل هذا من أجلي؟ |
| Fazê-lo quando quiser? É isso o que Podes fazer? | Open Subtitles | أفعل ذلك وقت ما أشاء هل يمكنكِ فعل ذلك؟ |
| Às 3:30, Podes fazer isso? | Open Subtitles | عند الثالثة و النصف هل يمكنكِ فعل ذلك ؟ |
| Podes fazer isso por mim? | Open Subtitles | هل يمكنكِ فعل ذلك من أجلي؟ |
| Podes fazer isso? | Open Subtitles | هل يمكنكِ فعل ذلك ؟ |
| Podes fazer isto por mim? | Open Subtitles | هل يمكنكِ فعل هذا من أجلي ؟ |
| - Podes fazer alguma coisa? | Open Subtitles | -حسنًا ، هل يمكنكِ فعل شيء ؟ |
| Sabe fazer isto? | Open Subtitles | ـ هل يمكنكِ فعل هذا؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 