| Consegues andar? | Open Subtitles | هل يمكنك المشي ؟ |
| - Consegues andar? | Open Subtitles | هل يمكنك المشي ؟ |
| Will, estás bem? Consegues andar? | Open Subtitles | ويل" ، هل انت بخير؟" هل يمكنك المشي ؟ |
| Ouça, Consegue andar enquanto fala? | Open Subtitles | اسمعي هل يمكنك المشي و أنت تتكلمين؟ |
| Senhor, Consegue andar? Eu agarro-o. Casey. | Open Subtitles | حسناً هل يمكنك المشي ؟ " كيسي " |
| - Pode andar? | Open Subtitles | هل يمكنك المشي ؟ |
| Está bem? Podes andar um bocadinho? | Open Subtitles | هل يمكنك المشي قليلاً ؟ |
| Consegues andar? | Open Subtitles | هل يمكنك المشي ؟ |
| Acha que Consegue andar até a ambulância? | Open Subtitles | هل يمكنك المشي حتى الإسعاف ؟ |
| - Pode andar? | Open Subtitles | - هل يمكنك المشي ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 