| Eles conseguem chegar à próxima paragem antes do comboio? | Open Subtitles | هل يمكنهم الوصول إلى المحطة التالية قبل القطار؟ |
| - Eles conseguem marcar? Sim. | Open Subtitles | هل يمكنهم الاتصال الى هنا بينما انتِ تتصلين؟ |
| Eles podem vendê-los e aprender a descobrir burlões | TED | هل يمكن لاطفالكم ان يبيعوهم ؟ هل يمكنهم ان يتحينوا المخادعين .. هل يمكنهم توفير عروض للبيع |
| E o povo de São Francisco? Eles podem perguntar? | Open Subtitles | و ماذا عن الناس فى سانفرانسيسكو، هل يمكنهم ان يسئلوا؟ |
| - Podem ficar? - Tenho que perguntar à tua mãe. | Open Subtitles | هل يمكنهم البقاء حسنا لكننا لابد ان نستشير والدتك |
| Podem nos ver? | Open Subtitles | هل يمكنهم رؤيتنا ؟ |
| Eles conseguem ouvir-te? | Open Subtitles | هل يمكنهم سماعك؟ |
| Eles conseguem ver cá para fora? | Open Subtitles | هل يمكنهم الرؤية من هناك؟ |
| Eles conseguem ouvir-me? | Open Subtitles | هل يمكنهم سماعي؟ |
| Eles conseguem ver pessoas nuas? | Open Subtitles | هل يمكنهم رؤية الناس عُراة؟ |
| Eles podem fazer isto? | Open Subtitles | فريتز، هل يمكنهم أن يفعلوا هذا؟ |
| A questão é, senhor: Será que Eles podem me acompanhar? | Open Subtitles | السؤال هو, هل يمكنهم ملاحقتى انا ؟ |
| Eles podem fazer-nos uma visita? | Open Subtitles | اقصد, هل يمكنهم أن يأتوا لزيارتي. |
| - Eles podem ficar para jantar? | Open Subtitles | هل يمكنهم أن يبقوا و يتعشوا معنا؟ |
| - Eles podem cortar a luz? | Open Subtitles | ـ هل يمكنهم أن يقطعوا الكهرباء؟ |
| - Podem atravessar o Stargate? | Open Subtitles | هل يمكنهم العبور خلال البوابة ؟ |
| - Podem deter-nos? | Open Subtitles | هل يمكنهم منعنا؟ |
| - Podem fazer isso? | Open Subtitles | هل يمكنهم ذلك ؟ أجل |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 