| Saber o que sei e outra pessoa ficar a saber, são duas coisas totalmente diferentes. | Open Subtitles | معرفتي لما أعرفه ومعرفة شخص آخر لذلك هما أمران مختلفان تماماً |
| Parecer e ser são duas coisas completamente distintas. | Open Subtitles | ما تبدو عليه الأمور وحقيقتها.. هما أمران مختلفان |
| O que o conselho quer e o que a baía precisa são duas coisas diferentes. | Open Subtitles | ما يريده المجلس وما يحتاجه الخليج هما أمران مختلفان. |
| O que o Stone diz e a verdade são duas coisas muito diferentes. | Open Subtitles | ما يقوله "ستون" والحقيقة هما أمران مختلفان تماماً. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 