عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"هوارد نيوتون" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
Howard Newton
| Howard Newton. Oh, Sim, um esplêndido amigo. | Open Subtitles | هوارد نيوتون آه، نعم، إنه زبون رائع |
| Howard Newton. Oh, Sim, um esplêndido amigo. | Open Subtitles | هوارد نيوتون آه، نعم، إنه زبون رائع |
| Do seu pai? Howard Newton. Ele manda no "Globe." | Open Subtitles | هوارد نيوتون إنه مالك الجريدة |
| Do seu pai? Howard Newton. | Open Subtitles | هوارد نيوتون إنه مالك الجريدة |