عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"هو الوقت الأن" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
horas são
| Deus, queria saber que horas são. | Open Subtitles | يا الله، أتسائل ما هو الوقت الأن. |
| Sabes que horas são, Sid? | Open Subtitles | هل تعلمى كم هو الوقت الأن سيد؟ |
| Que horas são? | Open Subtitles | ما هو الوقت الأن ؟ |
| Que horas são? | Open Subtitles | ما هو الوقت الأن ؟ |
| Sabe que horas são? | Open Subtitles | هّل تعرف ما هو الوقت الأن ؟ |