عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"هو نهاية مسدودة" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
é um beco sem saída
| Neste momento, é um beco sem saída. | Open Subtitles | في الوقت الحاضر، هو نهاية مسدودة. |
| Na melhor das hipóteses, é um beco sem saída. | Open Subtitles | في أحسن الأحوال، هو نهاية مسدودة. |
| O "sapateiro" é um beco sem saída. | Open Subtitles | صانع الأحذية هو نهاية مسدودة |