"هَوَس" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• obsessão

Então, quando é que será que o interesse se transforma em total obsessão?
متى تتحوَّل مرحلة التفكير إلى هَوَس كُلّي؟

Apresento-vos a nova obsessão dos nossos hóspedes:
أقدّم لكم هَوَس ضيوفنا القادم:

E se a Lindsay gostar de um dálmata e isso se tornar numa obsessão?
"حسناً, ماذا إن قامت (ليندسي) بمضاجعة كلب "دلاميشن وتحول الأمر إلى هَوَس رهيب؟