| Ganho eu, não desapareço, e recebo cem porcento de protecção "anti-desaparecimento" vitalícia. | Open Subtitles | إذا أربح، لا أسقط ميتاً وأنال حماية مائة بالمائة ضد السقوط ميتاً. إلى الأبد. |
| Como 4 grupos alimentares, olho para os dois lados ao atravessar a rua, faço longas sestas e sou disciplinada...? | Open Subtitles | آكل أربع مجموعات من الطعام وأنظر في الجهتين قبل عبور الطريق وأنال قيلولات طويلة ويتم تأديبي |
| Como, ser o primeiro cabrão a ver uma nova galáxia ou encontrar uma nova forma de vida alienígena... e fodê-la. | Open Subtitles | وأكون أول لعين يكتشف مجره جديد وأجد شكل جديد لحياة كائنات الفضاء وأنال منهم |
| Assumi que ele teria uma nota melhor com o meu exame e eu teria uma nota mais baixa com o dele. | Open Subtitles | فافترضتُ أنّ ينال هو علامة عالية من ورقتي وأنال أنا علامة منخفضة من ورقته |
| Estou a planear fazer de conta que está um insecto na minha comida e ter a refeição de graça. | Open Subtitles | أخطط لأتظاهر أن هناك حشرة في طعامي وأنال الوجبة بالمجان |
| e quando me bateres o suficiente, posso despir-te e receber a minha recompensa. | Open Subtitles | وبمجرد ما تصفعيني كفاية, سأحصل على خلع ملابسك - وأنال مكافئتي - أجل |
| Vou só levar-te à Rainha e conseguir uma recompensa. | Open Subtitles | سآخذك إلى الملكة فقط وأنال مكافأة |
| Vou pôr o meu pénis na tua boca e ter oral e anal ao mesmo tempo. | Open Subtitles | سأضع قضيبى بفمك، وأنال جنس فموى وشرجى بنفس الوقت! |
| Vou tomar banho e dormir. | Open Subtitles | سأستحم وأنال قسطًا من النوم |
| Afundado o mundo da superfície, corto-lhe o pescoço e reclamo os tesouros... | Open Subtitles | حالما نغرق عالم السطح، سأنحره وأنال كنوز (أطلانطس) |
| Vou voltar e deitar a mão ao tipo. | Open Subtitles | -سأستدير وأنال من ذلك الرجل |
| Sim, vou deitar-me e fazer uma soneca. | Open Subtitles | -أجل، سأستلقي وأنال قسطاً من النوم . |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 