| Marca o local e continua a avançar, Hustler. | Open Subtitles | "حدد هذة البقعة وإستمر فى التحرك "هيستلر |
| Inspira-o e continua a comer! | Open Subtitles | إنخرها وإستمر في الأكل |
| Está bem, põe isto para baixo e continua a remexer no vómito. | Open Subtitles | حسنا، ضع هذه الأشياء الصغيرة على عينيك، وإستمر بفحص قيئك. -بونز)، لا تحضري هذه إلى السيارة) . |
| E não parava de dizer o quanto queria que nos encontrássemos. | Open Subtitles | وإستمر بقول أنه يريد منا جميعاً أن نتقابل |
| Ele estava tão zangado. Não parava de gritar. | Open Subtitles | هو كان غاضبا وإستمر بالصريخ وذالك الكلب |
| e continua. | Open Subtitles | وإستمر. |
| Cala-te e continua a andar! | Open Subtitles | -أصمت وإستمر بالسير . |
| e não parava de dizer: "Não vou conseguir, | Open Subtitles | وإستمر فى قول، أنا لن أستطيع فِعلها، |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 