"والجلاد" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• e carrasco
• e executor

Quem te nomeou juiz, júri e carrasco?
من جعلك تصدر حكمك هيئة المحلفين والجلاد ؟

Se ele te apanha, é juiz, júri e carrasco.
حالما يمسك بك، فيلعب دور القاضي وهيئة المحلّفين والجلاد.

Está a mandar-me embora. Juiz, júri e carrasco.
لقدقامتبإقصائيبعيداً، إلى القاضي وهيئة المحلفين والجلاد

Faria de mim juiz, júri e carrasco sem ter que prestar contas a ninguém.
الذي كان سيجعلني القاضي، هيئة المحلفين والجلاد بالمسؤولية المطلقة.

Eu digo "Vejam-me como vosso juiz, júri e executor."
أنا أقول " إعتبريني كقاضيكِ كهيئة المحلفين والجلاد"

E você decidiu ser juiz, jurado e executor.
لذا حسبت أنك ستصبح القاضي، وهيئة المحلفين، والجلاد

Um mundo onde a Olivia Pope é juiz, júri e carrasco.
عالم حيث اوليفيا بوب تكون القاضي, هيئة المحلفين والجلاد

Agiu como juiz, júri e carrasco.
أنت تصرفت على انك القاضي وهيئة المحلفين والجلاد.

Não juiz, júri e carrasco.
ليس القاضي وهيئة المحلفين والجلاد.

- ...que devas ser juiz e carrasco.
التي يجب أن تكون القاضي والجلاد .