| Não podes ir até a New Bern e começar logo a partir a loiça. | Open Subtitles | لايمكنك الذهاب فقط الي برن الجديدة . وتبدا في اثارة البلبة هناك |
| Tens de parar de tentar parecer uma estrela de rock e começar a viver como uma. | Open Subtitles | يجب ان تتوقف عن المحاوله لتبدو كنجم روك وتبدا العيش كنجم روك |
| Eu não acredito que tens que deixar Shanghai e começar tudo de novo. | Open Subtitles | لا اصدق انك ستترك شنغهاي وتبدا من جديد |
| Eu não acredito que tens que deixar Shanghai e começar tudo de novo. | Open Subtitles | لا اصدق انك ستترك شنغهاي وتبدا من جديد |
| Não podes entrar em New Bern e começar a partir a loiça, Jake. | Open Subtitles | .(لا تستطيع ان تذهب الي (برن الجديدة .(وتبدا في اثارة اللبلبة يا(جاك |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 