| Podes tentar esconder-te E podes tentar rezar | Open Subtitles | ربما تحاول وتختبئ وربما تحاول وتصلى |
| Podes tentar esconder-te E podes tentar rezar | Open Subtitles | ربما تحاول وتختبئ وربما تحاول وتصلى |
| Podes tentar esconder-te E podes tentar rezar | Open Subtitles | ربما تحاول وتختبئ وربما تحاول وتصلى |
| Não é do tipo que foge e esconde. | Open Subtitles | لم اقابل امرأة تشبهك كثيراً تهرب وتختبئ |
| Mas a Emily só o pensa e esconde tudo por detrás daquele sorriso. | Open Subtitles | أما (إيميلي) فهي تفكّر في ذلك وتختبئ وراء ابتسامتها المتعالية. |
| E agora pões o mundo de pernas para o ar e escondes-te atrás da retórica determinista. | Open Subtitles | والآن فككت العالم بأسره وتختبئ وراء عباءة علم الحتمية |
| Que foge e se esconde | Open Subtitles | * التي تهرب وتختبئ * |
| Em noites como esta... e souberes o que é melhor para ti, abaixas-te e escondes-te. | Open Subtitles | في ليالٍ كتلك، لو كنت تعرف مصلحتكَ، تحتمي وتختبئ. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 