| - ...estúpido e bêbado. - O que é isto? | Open Subtitles | غبى وثمل ما هذا؟ |
| Dizem que o Gabriel chegava atrasado para o encontro com os fãs. e bêbado. | Open Subtitles | كان يأتي (غابريل) مُتأخراً لتجارب المُعجبين، وثمل. |
| Ele é um ladrão de internet preguiçoso e bêbado. | Open Subtitles | هو لص اسلاك كسول وثمل |
| Vou ter de voltar amanhã para acabar isto porque estou bêbedo e pedrado. | Open Subtitles | سوف أعود غداً وانهي ذلك لأنني سكران وثمل |
| - Vou deixar passar essa porque está a sofrer e está bêbedo, mas tem de perceber que a Porscha Williams pode não ter morto a sua esposa. | Open Subtitles | حسناً، سأترك كلامك يمر لأنك حزين وثمل لكن عليك أن تفهم |
| - Hey, gordo e bêbado! | Open Subtitles | -مهلا، بدين وثمل ! |
| Tão tarde e tão bêbedo! | Open Subtitles | متأخر جداً وثمل جداً |
| És apenas um rufia e um bêbedo. | Open Subtitles | أنت مجرد متنمّر وثمل. |
| Eu era muito novo e estava bêbedo. | Open Subtitles | -لقد كنتُ شاباً جداً وثمل |
| Um pouco bêbedo. | Open Subtitles | وثمل بعض الشيء |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 