| Então tirei os objectos, e Criei a minha própria taxonomia de espécimes inventados. | TED | وأخرجت الأشياء إلى الحياة، وخلقت تصنيفي الخاص للنماذج التي اخترعتها |
| Atirei-lhe pequenas pistas. Criei um quebra-cabeças para ele resolver. | Open Subtitles | كان إلقاء بعض الخيوط الصغيرة، وخلقت أحجية بسيطة لكي يحلها. |
| Sabes o que é uma entorse? Eu sei porque fui eu que a Criei e as enxaquecas. Também fui eu! | Open Subtitles | أنا أعلم ذلك لأني خلقت الالتواء وخلقت صداع الشقيقة أيضاً إنها صنيعتي |
| Eu formo a luz e crio as trevas. | Open Subtitles | انا من شكل الضوء وخلقت الظلام |
| Eu formo a luz e crio as trevas. | Open Subtitles | لقد شكلت الضوء وخلقت الظلام |
| Criei o meu imperiozinho. | Open Subtitles | وخلقت امبراطوريتى الصغيرة الخاصة. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 