| Obtenha o corpo e digamos... 50.000 amêijoas, pelo nosso incômodo. | Open Subtitles | نحصل على الجثة ودعنا نقول خمسون ألف دولار مقابل السكوت وعدم المشاكل |
| Tu fazes esse pequeno trabalho e digamos que o teu filho terá tudo de que precisa. | Open Subtitles | قمبهذهالعمليةفقط .. ودعنا نقول فقط أن إبنك سيجد كل ما يحتاج إليه |
| - E... digamos que torna-se um bocado difícil quando o Xerife Bulldog está sempre no meu alpendre. | Open Subtitles | ودعنا نقول.. أنّ ذلك مهدد بالفشل عندما يصبح كلب الشريف واقف على شرفتي |
| E, digamos que um atleta masculino, em perfeita forma física, consiga saltar 1,5 metros. | Open Subtitles | أجل ودعنا نقول ان رجلٌ بالغ بحالة جسمانية لحظية يمكنه القفز 5 قدم |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 