"وسحر" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• e magia
• a magia
• Uma magia
• encantamentos

"Se podes agir, se podes sonhar, "começa já, "porque a ousadia tem génio, poder e magia dentro de si".
"إذا كان بإمكانك أن تفعل، أو أن تحلم، ابدأ بذلك الآن، لأن الشجاعة فيها طاقة وسحر عبقريان."

Filho, apesar de tudo, sei que aqui é Smallville... mas bruxas, e encantamentos, e... magia?
بني أدرك أننا في سمولفيل لكن ساحرات وتعويذات وسحر

Estou mesmo intoxicado, Lois, pela beleza e magia... de Martha's Vineyard.
أنا في حالة سكر , لويس من قبل جمال وسحر جزيرة مارثاز فينيارد

Ele usou a magia e a ciência do cristal para expandir as fronteiras de Atlântida.
لقد استعمل علم وسحر حجر الكريستال لتوسيع حدود اتلانتيس

Uma magia diferente de todas, alimenta-se da própria vida.
وسحر لا مثيل لها. ويتغذى على الحياة نفسها.

Pensas que não vos oiço todos os dias a falar de visões e corvos de três olhos e magia negra?
تعتقد أنني لا أسمعكم كل يوم تتحدثون عن رؤى وغراب ذو ثلاثة أعين وسحر أسود؟

Estes Comanche acreditam que alguém que mate um urso recebe todo o seu poder e magia e não pode ser derrotado em batalha.
يأخذ كل قوة وسحر الدب ولا يُمكن أن يُهزم في القتال

Com arte horrenda e magia medonha. Para reclamar o meu trono e tornar o mundo meu".
بفنّ مهيب وسحر مفزع، بعرشي أظفرُ وبالعالم أستأثرُ.

Livro dos Condenados e magia dos celtas.
تركيبة من "كتاب الملعونين". وسحر "سلتيكي".

Matou-os o Loki, monstros e magia, nada para o qual fomos treinados.
كان هذا (لوكي). هذه وحشية وسحر لم نتدرب على مواجهته.

- e magia. - Magia?
ـ وسحر ـ سحر؟

Que a fé das sacerdotisas e a magia dos magos se unam finalmente trazendo paz para TerraMar para sempre.
عسى إيمان الراهبات وسحر الفرسان الخارقين عساهما يتحدان سوية أخيراً يتحدا بنفس الأيدي وبذلك تعيش جميع جزر البحر بسلام

Trabalha esse sorriso e a magia do "tão querido".
{\fnAdobe Arabic}عليك بتلك الابتسامة العريضة وسحر "يا للنّدم".

O romance e a magia do sexo agendado.
الرومانسية وسحر الجنس المجدولة.

Uma magia muito antiga e muito poderosa.
سحر قديم جدا وسحر قوي جدا

- Feitiços, encantamentos.
تعاويذ، وسحر