"وسريعاً" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• e depressa
• rapidamente
• e rápido

Ela gosta com força e depressa, estou certo?
إنها تحب أن يكون اللقاء قوياً وسريعاً ألستُ على حق؟

A nada, e depressa.
وإلى أين أوصلنا هذا؟ لا مكان وسريعاً

Porque continuava a pensar que se fugisse para longe rapidamente, podia esquecer todas as coisas que lhe fizeram.
لأنها تحتفظ بفكرة أنه مهما هربت بعيداً وسريعاً بما فيه الكفاية فيمكنها أن تنسى كل شيء فعلوه لهـا

rapidamente tínhamos tudo que precisávamos.
وسريعاً ما جمعنا كلّ ما نحتاجه

Encontraram-me e disseram que ficaria forte e rápido com uma dentada.
وجدوني وأخبروني أنه بعد عضة صغيرة سأغدو قوياً وسريعاً

Preciso de 3 milhões de dólares, não localizáveis e rápido.
،أنا أحتاج 3 مليون دولار لايمكن تعقبهم، وسريعاً

Há um assassino lá fora, Dr. Edison, então faça-o completo e depressa.
-هناك قاتل طليق د. (أديسون ) لذا كن شاملاً وسريعاً

Façamos o que fizermos, temos de tirar este parasita da cabeça do David e depressa.
أياً كان ما نفعله، علينا إخراج هذا الطفيلي من عقل (ديفيد) وسريعاً ...

A pele rasgada deve ser suturada rapidamente ou apodrece.
قبل أن تصوب حدد هدفك جيداً وسريعاً.

Estás a mudar tanto, tão rapidamente.
أنتِ تتغيرين كثيراً وسريعاً

E a entrar rapidamente na nova.
وسريعاً إلى حياتها الجديدة

Um cliente imoral a foder uma miúda como vocês e rápido a desprezar enquanto o faz.
شخص سخيف يضاجع فتاة مثلكِ، وسريعاً اقطعي يديه

Há vinte anos, Cain era jovem e rápido, como este rapaz.
قبل 20 سنة، كان (كاين) شاباً وسريعاً كهذا الفتى هنا