| Fica comigo E terás tudo isso. | Open Subtitles | إبقي معي وسوف تحصل عليهم جميعاً. |
| E terás sempre as minhas bençãos. | Open Subtitles | وسوف تحصل على بركاتي إلى الأبد |
| E terás sempre as minhas bençãos. | Open Subtitles | وسوف تحصل على بركاتي إلى الأبد |
| Vou buscar alguma coisa para parar a hemorragia. | Open Subtitles | وسوف تحصل على شيء لوقف النزيف. |
| Está bem, Vou buscar o carro, Vou buscar o carro para ti. | Open Subtitles | أفهم! حسنا، سوف تحصل على السيارة، وسوف تحصل على السيارة بالنسبة لك، حسنا؟ |
| E vocês terão a vossa guerra e eu terei o meu gabinete. | Open Subtitles | مصير بلدنا. وسوف تحصل حربك وأنا سوف تحصل على مكتبي. |
| E terás os três. | Open Subtitles | وسوف تحصل كل ثلاثة. |
| - Vou buscar o carro, que lhe faço? | Open Subtitles | وسوف تحصل على سيارتك. |
| Vou buscar. | Open Subtitles | وسوف تحصل على واحدة. |
| Vou buscar algumas antes de partirmos. | Open Subtitles | - وسوف تحصل على بعض قبل أن نغادر. |
| Vou buscar o mapa. | Open Subtitles | وسوف تحصل على الخريطة. |
| E vocês terão a vossa guerra e eu terei o meu gabinete. | Open Subtitles | وسوف تحصل حربك وأنا سوف تحصل على مكتبي. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 