| puseste o açúcar nas natas. O teu café está ao lado. | Open Subtitles | لقد وضعتى السكر فى الكريمة تلك قهوتك بجانبها |
| puseste o dinheiro na caixa? | Open Subtitles | - You put the money in the box? هل وضعتى النقود فى الصندوق ؟ |
| puseste o ênfase errado na silaba errada. então é mesmo, V.I.C.T.I.M.S.W.V. | Open Subtitles | لقد وضعتى الحرف الخاطئ فى الكلمة الخاطئة مع رؤية خاطئة للكلمة انه حقيقتا" غاية فى الظلم |
| Depois colocou este recheio nos chocolates que estavam no escritório. | Open Subtitles | ثم وضعتى الخليط فى الشوكولاتة الموجودة فى المكتب ... |
| Depois de usar os comprimidos do Beaujeu, colocou o frasco vazio no bolso do casaco do Conde St Alard. | Open Subtitles | وبعد استخدام حبوب السيد بيجو .. وضعتى الزجاجة الفارغة فى جيب معطف الكونت سانت دى لارد |
| Você manipulou provas, colocou um homem inocente no inferno. | Open Subtitles | لقد تلاعبتى بالادلة انتى وضعتى رجلاً بريئاً فى الجحيم |
| Não acredito que te puseste entre a enfermeira maluca Randi e o bebé. | Open Subtitles | لا اصدق هذا عندما وضعتى نفسك بين الممرضة المجنونة ..... |
| Bolas, que raio puseste nesta alpista? | Open Subtitles | اللعنة ماذا وضعتى فى الأكل ؟ |
| Aonde puseste a porra do envelope! | Open Subtitles | اين وضعتى الظرف اللعين؟ |
| - O que puseste? | Open Subtitles | -ماذا وضعتى ؟ |
| O que colocou nesse biscoito? | Open Subtitles | ماذا وضعتى بهذا الكعك؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 