"وعندما تكونين" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• E quando estás
• E quando estiver
• E quando estiveres

E, quando estás comigo, não precisas de mentir sobre nada.
وعندما تكونين برفقتي، لست مضطرة للكذب بأي شأن.

É como se toda a minha vida fosse escuridão e... quando estás por perto, as coisas ficam melhores.
وعندما تكونين معي تكون حياتي أكثر إشراقاً

E quando estás na minha equipa, não te metes noutras merdas.
وعندما تكونين في طاقمي لن تخربي شيئ آخر

E quando estiver pronta, pode deitar mãos à obra, porque é forte o suficiente.
وعندما تكونين على إستعداد... تذهبينللعمل.. -لأنك قوية بما فيه الكفاية

E quando estiveres na água... Tommie, estás-me a ouvir?
وعندما تكونين في الماء تومي، هل تسمعيني ؟

E... Quando estás feliz, estás em êxtase.
وعندما تكونين سعيدة تدخلين بنشوة

E quando estás acordada?
وعندما تكونين واعية؟

Enche-se E quando estiveres muito zangada, dás-lhe murros na cabeça.
كيس الضرب انفخيه .. وعندما تكونين بمزاج سئ ..

E quando estiveres preparada, adoraria ajudar-te a conversar com ele e resolver as coisas.
وعندما تكونين مستعده سأحب ان ادعكِ تتحدثين معه ونصحح الاشياء