| Havia uma espera de cinco horas na Câmara Municipal no dia em que eu e o Francis decidimos casar. | Open Subtitles | كان علينا الانتظار لخمس ساعات في قاعة المدينة اليوم الذي قرّرت أنا وفرانسيس أنْ نتزوج. |
| Henry Manox... e Francis Dereham. | Open Subtitles | ورجلين هنري مانوكس وفرانسيس ديرهام |
| Meu Deus, Francis. | Open Subtitles | يا الله ، وفرانسيس. |
| Até eu e o Francisco parecemos estranhos hoje em dia, - tão rígidos um com o outro. | Open Subtitles | حتى أنا وفرانسيس غرباء في هذه الأيام، نشعر بالتبلد إتجاة بعضنا |
| O príncipe podia convencer o rei Filipe de que aquela engenhoca masoquista era algo que a Maria e o Francisco usavam. | Open Subtitles | انتِ وفرانسيس اعتدتم استخدامه بأنك قدمتِه للامير |
| Aguenta, Francis. | Open Subtitles | اصمدوا ، وفرانسيس. |
| Obrigado, Francis. | Open Subtitles | شكرا لكم، وفرانسيس. |
| Fica comigo, Francis! | Open Subtitles | البقاء معي ، وفرانسيس! |
| Tu e o Francis Maguire são extremos opostos... | Open Subtitles | ...أنت وفرانسيس نظراء التفكير |
| (Risos) Como sabem, escrevi um livro. Por isso vou dizer qualquer coisa... (Risos) Vou falar um pouco sobre como fizemos a descoberta e porque é que Francis e eu a descobrimos. | TED | (ضحك) وكما تعلمون، لقد قمت بكتابة كتاب.. لذلك سأقول شيئاً... (ضحك) سأتحدث قليلاً عن، كما تعلمون، كيف تم الاكتشاف ولماذا أكتشفناه انا وفرانسيس . |
| Não foi assim há tanto tempo que eu e o Francisco fomos coroados governantes da França. | Open Subtitles | لم يمضِ وقتٌ طويل عندما جرى تتويجي وفرانسيس كـ حكام لفرنسا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 