"وفّرت" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• salvei
• salvou
• Salvaste
• Economizei

A única razão pela qual eu salvei o bebé foi por tu seres minha filha.
السبب الوحيد وفّرت الطفل الرضيع لأنك بنتي.

Não posso acreditar que me salvei outra vez!
ادفعوا يا أولاد ولقد وفّرت الوقت أيضاً

Não, eu vi o gato que se salvou por ficar na máquina de lavar.
لا، لا، لا. آي رأى القطّة، التي كانت وفّرت التي كانت في الغسّالة.

- A nossa participação salvou vidas.
إشتراكنا في هذه الحالة وفّرت الحياة.

Salvaste inúmeras vidas.
وفّرت يفيس غير معدود.

Eu sei porque Salvaste a minha gravidez.
أعرف لماذا وفّرت حملي.

Economizei todo o meu dinheiro para te trazer à cidade, e, depois, quase não pude pagar o bilhete da viagem de regresso.
وفّرت كُلّ مالي لجلبك إلى المدينة، وبعد ذلك بالكاد تمكنت من تحمل تكلفة العودة.

E assim , crianças, foi como eu salvei a Inglaterra.
وذلك، أطفال، كم وفّرت إنجلترا.

Apenas salvei uma vida Meu assassino!
أنا فقط وفّرت a حياة، أنت قاتل.

Eu salvei a vida no meu patrão.
- أعني، وفّرت حياة رئيسي.

A Leyla não pára de falar em como salvou a situação.
إسترسال في الحديث حول كم وفّرت اليوم.

Ela salvou a vida da Amy.
وفّرت حياة أيمي.

Então, o Marshall salvou as nossas vidas.
لذا، وفّرت مارشال يفيسنا.

Salvaste o Mundo, Scully.
- وفّرت العالم، سكولي.

Salvaste a minha vida.
وفّرت حياتي.

Salvaste o Luke.
وفّرت لوك.

Economizei 1000$. Encontrem uma cura.
وفّرت ألف غطاء لبنيّ اعثروا على علاج