| - Podemos falar noutra altura? | Open Subtitles | ألا يمكننا التحدث عن هذا وقتاً آخر ؟ |
| Mas posso voltar noutra altura, quando for mais conveniente. | Open Subtitles | يمكنني أن آتي وقتاً آخر |
| Talvez possa visitá-los noutra altura. | Open Subtitles | ربما أزورك وقتاً آخر |
| Fica para a próxima. Estou a trabalhar. | Open Subtitles | فى وقتاً آخر يا رجال أنا أعمل الآن |
| - Fica para a próxima. | Open Subtitles | آسفه ... وقتاً آخر. |
| Olha, talvez noutra altura, Rich. | Open Subtitles | (إسمع، ربما وقتاً آخر يا (ريتش |
| Claro. - Se fosse noutra altura. | Open Subtitles | نعم - إذا كان هذا وقتاً آخر - |
| Talvez para a próxima. | Open Subtitles | وقتاً آخر. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 