| B-1. Tempo até ao alvo, 30 segundos... | Open Subtitles | "بي-1"، وقت الوصول إلى الهدف ثلاثون ثانية، هناك قنبلة وزنها 2000 رطل في الطريق |
| Deeks? Quanto Tempo até os bombeiros chegarem? | Open Subtitles | ما وقت الوصول المتوقع لمديرية الحرائق؟ |
| Tempo estimado de Chegada, um minuto. | Open Subtitles | ريبلي : وقت الوصول دقيقه واحده |
| Tempo estimado de Chegada, dois minutos. | Open Subtitles | وقت الوصول دقيقتين |
| Trкs, dois, um, fogo. Mнsseis a caminho, Tempo de voo 8 segundos. | Open Subtitles | تم الاطلاق 3 2 1 وقت الوصول 8 ثواني |
| Chegada prevista dentro de 10 minutos. | Open Subtitles | وقت الوصول بعد 10 دقائق تقريباً |
| Tempo de chegada estimado: 13 minutos. | Open Subtitles | وقت الوصول 13 دقيقة. |
| Tempo até ao alvo: dois minutos. | Open Subtitles | وقت الوصول للهدف ، دقيقتان . حول |
| Tempo até alvo, um minuto. | Open Subtitles | وقت الوصول للهدف، مايك واحد. |
| Tempo até ao alvo... Um, dois minutos. | Open Subtitles | وقت الوصول للهدف دقيقتان |
| Tempo estimado de Chegada, 30 segundos. | Open Subtitles | ريبلي : وقت الوصول نصف دقيقه |
| Tempo estimado de Chegada ao alvo, 17 minutos. | Open Subtitles | وقت الوصول للهدف 17 دقيقه |
| Tempo estimado de entrega: | Open Subtitles | وقت الوصول المقدر: |
| Tempo estimado de entrega: | Open Subtitles | وقت الوصول المقدر: |
| Mнssel a caminho. Tempo de voo...10 segundos | Open Subtitles | الصاروخ في طريقة وقت الوصول 10 ثواني |
| Tempo de voo 10 segundoa. | Open Subtitles | وقت الوصول 10 ثواني |
| Chegada prevista dos reforços? | Open Subtitles | كم وقت الوصول للدعم ؟ |
| Chegada prevista do Predator: 2 minutos. | Open Subtitles | "البريداتور" وقت الوصول : |
| Tempo de chegada estimado: | Open Subtitles | "وقت الوصول التقديريّ: |