عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ولقد ذهبت" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
E fui
| - Agora é. A melhor que já tiveram. E fui a todas as vossas festas. | Open Subtitles | هي أفضل حفلة أقمتها، ولقد ذهبت لكل حفلاتك |
| E fui lá muitas vezes sozinho. | Open Subtitles | ولقد ذهبت هناك عدة مرات لوحدي |
| - E fui divertir-me para o teatro! | Open Subtitles | - ولقد ذهبت للسهر فى الملهى ! |