| Raios, Dharma! Se não estás disposta a ceder nem um bocadinho, temos um problema. | Open Subtitles | اللعنه دارما , إذا أنتِ لستِ راغبة بلعب اللعبة ولو قليلا |
| E se te ajudar, não estou nem um bocadinho interessada. | Open Subtitles | و اذا كان سيساعدك ذلك انا غير مهتمه ولو قليلا |
| Não te sentes nem um bocadinho assustada por mandarem para tua casa estes restos mortais? | Open Subtitles | ألستِ مذعورة ولو قليلا لأنّ هذه البقايا أُرسلت إلى منزلكِ؟ |
| O mundo não precisa de ti nem um bocadinho. | Open Subtitles | العالم لا يحتاجك ِ ولو قليلا |
| Não? nem um bocadinho? | Open Subtitles | لا , ولو قليلا |
| nem um bocadinho? | Open Subtitles | ولو قليلا ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 