"ونقوده" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• e

Faz o homem suar, deixa-o cego... e isso torna-o meio louco.
نكدح من أجل رجل ٍ ونقوده معصوب العينين وليس مباشرة فى رأسه. لم نر علامة ولا شَعْراً لذاك المُخلّط

Não, ainda tem o relógio, a carteira e o dinheiro.
كلا. لا يزال يمتلكُ ساعته ومحفظته ونقوده

O dinheiro e o cartão não foram roubados.
يبدو ان بطاقته الائتمانية ونقوده لا زالت هنا

A si, temo-la a guardar o material dele e o dinheiro e pronta para sair da cidade, então sabemos que tem estado em contacto com ele.
كشفناكِ وأنتِ تحملين أدواته ونقوده وجاهزة لمغادرة المدينة لذا نعلم بأنكِ تواصلتِ معه

Nós uniremos a Leech e o conduziremos até lá.
سوف ننضم لليتش ونقوده لماراكايبو

Quando conhecemos um pecador... devemos olhá-lo com horror e afastá-lo de nós.
... عندمانعرفآلاثم يجب أن ننظر فوقه بالرعب... ونقوده منّا

Estes negócios são os pontos de distribuição e recolha para a droga e o dinheiro do Frank.
هذه المحلات، تعتبر مناطق توزيع وتحصيل لمخدرات (فرانك)، ونقوده

Esquece o Sarang, a moeda e o dinheiro.
انس أمر سرانغ وقطعته ونقوده

Devolvemos-lhe o telemóvel e o dinheiro dele.
سنعيد لمكالو هاتفه ونقوده

O Jones está a levá-lo e ao dinheiro pelas traseiras.
. إن (جونز) يحرسه ونقوده في الخلف