"وهي من" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• Ela é de
• Foi ela quem
• e é
• é do
• e ela

Ela é de Rockville, Maryland, a cidade natal de Drea.
وهي من روكفيل بولاية ماريلاند والتي هي مسقط راس دريا

O verdadeiro nome de Malee é Taman Budiano. - Ela é de Jacarta.
إنَّ إسمها الحقيقيُّ هو "تامان بوديانو" وهي من جاكرتا

Foi ela quem me deu o relógio quando consegui este emprego.
وهي من أعطاني هذه الساعة عندما حصلت على الوظيفة.

Foi ela quem me disse sobre o lab. de heroína.
وهي من أخبرتني عن أمر معمل الهيروين

e é quase uma forma edificadora de gratificação instantânea.
وهي من أكثر الأشكال تهذيباً للرِّضا الآنيِّ.

Tão bonito quanto na igreja e é do céu, também.
جميلة كما في الكنيسة، وهي من السماء أيضـًا

Temos de encontrá-la e ela é a nossa prioridade.
وهي بحاجة إلى المساعدة , وهي من أولوياتنا

Ela é de Nova Iorque.
وهي من نيويورك.

Sou de cera, Ela é de poliuretano.
أنا من الشمع وهي من البلاستيك

Horn era o nome da mãe dele. Ela é de Chicago.
(هورن) هو اسم والدته، وهي من (شيكاغو).

E Ela é de Trachimbrod?
وهي من (تراشيمبرود)؟

E Foi ela quem tentou escondê-lo de vocês.
وهي من حاولت إخفاءه عنك

Sim. Foi ela quem me infectou.
نعم، وهي من نقلت العدوى إلي

Ela foi, Foi ela quem a encontrou.
وهي من وجدتها

Existe uma saída, Diego, e é através do Seifer.
هناك طريق للخروج يا دييقو وهي من خلال سايفر

Ela é do museu, e sabe-se lá quem este tipo é.
وهي من " سميثسونيان " ويعلم الله من هذا الرجل

e ela é do tipo ciumenta, estás a ver, por isso...
وهي من النوع الغيور ليس إلا

Ele era russo e ela era Tlingit, e naquela época tinha que ter a aprovação de cada membro da tribo antes de se casar.
كان روسياً وهي من قبيلة محلية حينها كان لزاماً عليهم الحصول على موافقة كل فرد في القبيلة حين ترغب في الزواج

Porque eu sugeri e ela recusou.
لأنني أنا من إقترح الأمر عليها وهي من رفضت