عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ويمضي قدماً" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
e seguir em frente
| Ele não vai simplesmente esquecer e seguir em frente. | Open Subtitles | إنـه لـن ينسى هـذا بسهـُولة ويمضي قدماً |
| Precisa de esquecer tudo e seguir em frente." | Open Subtitles | انه يحتاج الى تقبل الأمر، ويمضي قدماً. |
| Curar as feridas e seguir em frente. | Open Subtitles | دعيه يلم شتاته ويمضي قدماً |