عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"و إذا كان يريد" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
Se ele quiser
| Se ele quiser voltar a ver-me, pode ligar. | Open Subtitles | و إذا كان يريد مقابلتي بعدها فليتصل و إذا لم يرد فهذا لا يهم |
| Se ele quiser juntar-se a mim... | Open Subtitles | و إذا كان يريد الانضمام لي... |