| Aqueles afectados, que são descobertos pela trabalhadoras são rapidamente levados e despejados para bem longe da colónia. | Open Subtitles | المصابون الذين يكتَشَفهم العُمّالِ يؤخذون بسرعة ويتخلص منهم بعيدا عِنْ المستعمرةِ |
| Eles são levados, mantidos cativos no eterno abismo | Open Subtitles | يؤخذون بعيدا مأسورين إلى الهاوية الأبدية |
| Lembro-me de ter sido confundida com os outros que estavam a ser levados para a quarentena. | Open Subtitles | أتذكر انهم ظنوا اني من الآخرين الذين كانوا يؤخذون إلى المحجر |
| Os de baixa inteligência são levados | Open Subtitles | أصحاب الذكاء القليل يؤخذون |
| Nós pensamos que eles foram levados de Nysa para Szczecin, para um navio. | Open Subtitles | نحن نفترض أنهم يؤخذون من (نيسا) إلى (ستيشان) نحو سفينة |
| - São levados para o laboratório. | Open Subtitles | - يؤخذون للمختبر - |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 