عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"يبدو أنك ولدت" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
Parece que nasceste
| Parece que nasceste para levar pancada. | Open Subtitles | يبدو أنك ولدت كي تُضرب. |
| Parece que nasceste para levar pancada, Allen. | Open Subtitles | يبدو أنك ولدت لتُضرب يا (آلين). |