عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"يبدو أنهم جميعاً" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
Todos parecem
| Todos parecem sofrer da mesma fraqueza. | Open Subtitles | يبدو أنهم جميعاً يعانون من نفس الضعف |
| Todos parecem contentes com o Senhor Scott. | Open Subtitles | يبدو أنهم جميعاً مُنحازين للسيد (سكوت) |