"يبقى لي" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• tenho mais
• me resta

Não tenho mais nada a não seres tu, lembra-te disso.
لقد انتهى كل شيء لم يبقى لي شيء الأن الا سواك,تذكر هذا

"já fiz tudo. Não tenho mais nada para provar."
و إنني حققت كل شيئ" "لم يبقى لي شيئ لإثباثه

Não tenho mais nada para suborná-los!
لم يبقى لي شئ لأرشيهم به

Se te odiar, não me resta nada.
لأنّي إذا كرهتك فلن يبقى لي شيء.

Não me resta mais nada aqui.
لم يبقى لي شيء هنا

Então, não tenho mais nada para te dizer.
إذن لم يبقى لي ما أقوله لك

Não tenho mais nada.
لم يبقى لي شئ.

Já não tenho mais ninguém.
لم يبقى لي أحد