عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"يتحكّمون" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
controlam
| Isso é absurdo, Lemon. O mundo é feito por aqueles que controlam o seu destino. | Open Subtitles | هذا سخف، العالم تم خلقه من أولئك الذين يتحكّمون بأقدارهم |
| Eles ainda te controlam. | Open Subtitles | لا يزالون يتحكّمون بكَ |
| Gangue Shu. Rivais da Tríade. Eles controlam este porto. | Open Subtitles | عصابة (شو)، منافسي عصابة الثالوث، وهم يتحكّمون في هذا المرفأ. |