| É estranho não estar a concorrer para Governador, certo? | Open Subtitles | من الواضح أنه لن يترشّح لمنصب الحاكم صحيح؟ |
| E têm, mas ele foi nomeado para terminar o mandato do Halpern, faltavam dois anos, e ele tem de concorrer sozinho às primárias. | Open Subtitles | أجل ولكن (فيلان) سيحل مكان (هاليبرن) ويتبقى له سنتان فقط -عليه إذاً أن يترشّح وحده في الانتخابات الأولية |
| - Ele não vai concorrer. | Open Subtitles | (ليندزي) لن يترشّح. |
| Ele concorrerá contra o seu filho. | Open Subtitles | بل يترشّح ضد ابنك. |
| - Não concorrerá contra ti. | Open Subtitles | -لا، هو لا يترشّح ضدك ... |