عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"يحدث لو أنّ" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
se o
| - E se o governador não deixar? | Open Subtitles | - ماذا يحدث لو أنّ الحاكم لا يقبل؟ |
| Mas e se o Gonzalo não quiser? | Open Subtitles | لكن... ماذا يحدث لو أنّ( غونزالو) لم يقر أنه أباه؟ |
| Precisam de provas que mostram que o Genogrow sabia o que podia acontecer se o fertilizante se infiltrasse no abastecimento de água. | Open Subtitles | تحتاج إلى دليل بأن (جنجرو) عرف ... ما الذي يمكنه أن يحدث لو أنّ الأسمـدة تسـربت في الميـاه |