عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"يخبركِ به" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
te diz
| Vê se confirmas o que o teu instinto te diz. | Open Subtitles | وانظري إذا كان بإمكانك تأكيد ما يخبركِ به حسّك |
| - Porque este livro não te diz uma coisa. | Open Subtitles | -لأنّ هناك أمراً لا يخبركِ به هذا الكتاب |
| - O que é que o vinho te diz? | Open Subtitles | ما الذي يخبركِ به النبيذ؟ أنه أفضل من أغراضي |
| - É o que te diz o psiquiatra? | Open Subtitles | -أهذا ما يخبركِ به طبيبكِ النفسي؟ |