| FBI. Saia com as mãos no ar. | Open Subtitles | يخرج مع يديك حتى. |
| Pões as mãos no ar e e não as abaixes! | Open Subtitles | ضع يديك حتى وترك 'م. |
| Põe as mãos no ar! | Open Subtitles | الحصول على يديك حتى! |
| Coloque as suas mãos para cima. | Open Subtitles | الحصول على يديك حتى. |
| Mantem as mãos para cima. | Open Subtitles | - حافظ على يديك حتى. |
| Saiam daí com as mãos no ar! | Open Subtitles | يخرج مع يديك حتى! |
| Saiam já daí com as mãos no ar! | Open Subtitles | - اخرجوا مع يديك حتى ! - نعم. |
| mãos para cima! | Open Subtitles | ضع يديك حتى الآن! |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 