عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"يديك من جيبك" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
as mãos dos bolsos
| Tira as mãos dos bolsos! | Open Subtitles | أخرج يديك من جيبك |
| Tal como sabe porque aqui estou. Tire as mãos dos bolsos. | Open Subtitles | أخرج يديك من جيبك |
| Tire as mãos dos bolsos. Devagar. | Open Subtitles | اخرج يديك من جيبك ببطئ |
| Tire as mãos dos bolsos! | Open Subtitles | ! أخرج يديك من جيبك |